See Enoch on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "inogi",
"word": "ᎢᏃᎩ"
},
{
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "inagi",
"word": "ᎢᎾᎩ"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Yǐnuò",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "以諾"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Yǐnuò",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "以诺"
},
{
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ʻEnoka"
},
{
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "enok",
"word": "에녹"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la-lat",
"3": "Enoch"
},
"expansion": "Late Latin Enoch",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Ἑνώχ"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἑνώχ (Henṓkh)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "he",
"3": "חֲנוֹךְ",
"tr": "Ḥănôḵ"
},
"expansion": "Hebrew חֲנוֹךְ (Ḥănôḵ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin Enoch, from Ancient Greek Ἑνώχ (Henṓkh), from Hebrew חֲנוֹךְ (Ḥănôḵ).",
"forms": [
{
"form": "Enochs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Enochs"
},
"expansion": "Enoch (plural Enochs)",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Biblical characters",
"orig": "en:Biblical characters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 11 16 21 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 6 14 35 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 7 27 18 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "Enoch was the son of Jared, and was Noah’s great grandfather.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Genesis 5:24:",
"text": "And Enoch walked with God: and he was not; for God took him.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"In the Bible, one of the few people recorded as being taken by God before death."
],
"id": "en-Enoch-en-name-en:Q213027",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Bible",
"Bible"
],
[
"God",
"God"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) In the Bible, one of the few people recorded as being taken by God before death."
],
"senseid": [
"en:Q213027"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
],
"translations": [
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"note": "used by Muslims",
"roman": "ʔidrīs",
"sense": "biblical character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "إِدْرِيس"
},
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"note": "used by Christians",
"roman": "ʔaḵnūḵ",
"sense": "biblical character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَخْنُوخ"
},
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "syc",
"lang": "Aramaic",
"lang_code": "syc",
"sense": "biblical character",
"tags": [
"Syriac"
],
"word": "ܚܢܘܟ"
},
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "Enokʻ",
"sense": "biblical character",
"word": "Ենոք"
},
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "idriś",
"sense": "biblical character",
"word": "ইদ্রীস"
},
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "inogi",
"sense": "biblical character",
"word": "ᎢᏃᎩ"
},
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "inagi",
"sense": "biblical character",
"word": "ᎢᎾᎩ"
},
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "zh",
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"roman": "Yǐnuò",
"sense": "biblical character",
"word": "以諾 /以诺"
},
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "biblical character",
"word": "Enok"
},
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "biblical character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Henoch"
},
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "biblical character",
"word": "Ĥanoĥo"
},
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"sense": "biblical character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Enokur"
},
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "biblical character",
"word": "Hénoch"
},
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "Enóch",
"sense": "biblical character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ενώχ"
},
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "Ánōkhos",
"sense": "biblical character",
"word": "Ἄνωχος"
},
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "hanokh",
"sense": "biblical character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "હનોખ"
},
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"sense": "biblical character",
"word": "ʻEnoka"
},
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"roman": "ḥanóch",
"sense": "biblical character",
"word": "חֲנוֹךְ"
},
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "hanok",
"sense": "biblical character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हनोक"
},
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "biblical character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Enoch"
},
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "Enox",
"sense": "biblical character",
"word": "Енох"
},
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "enok",
"sense": "biblical character",
"word": "에녹"
},
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"note": "used by Muslims",
"sense": "biblical character",
"word": "Idris"
},
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"note": "used by Christians",
"sense": "biblical character",
"word": "Henokh"
},
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Jenóx",
"sense": "biblical character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ено́х"
},
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "biblical character",
"word": "Henoch"
},
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "biblical character",
"word": "Enoc"
},
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"lang_code": "bo",
"roman": "he nog",
"sense": "biblical character",
"word": "ཧེ་ནོག"
},
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "biblical character",
"word": "Hê-nốc"
},
{
"_dis1": "46 6 36 9 3",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "biblical character",
"word": "Ế-nóc"
}
],
"wikidata": [
"Q213027"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 11 16 21 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The title of three apocryphal books of the Bible."
],
"id": "en-Enoch-en-name-GizcEZmY",
"links": [
[
"apocryphal",
"apocryphal"
],
[
"Bible",
"Bible"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Biblical characters",
"orig": "en:Biblical characters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 11 16 21 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 6 14 35 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 7 27 18 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
57
],
[
142,
147
]
],
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Genesis 4:17:",
"text": "And Cain knew his wife; and she conceived, and bare Enoch: and he builded a city, and called the name of the city, after the name of his son, Enoch.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"First son of Cain."
],
"id": "en-Enoch-en-name-en:Q2495184",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Cain",
"Cain"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) First son of Cain."
],
"senseid": [
"en:Q2495184"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
],
"wikidata": [
"Q2495184"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English male given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 11 16 21 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 6 14 35 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 7 27 18 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 12 10 43 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
11
]
],
"ref": "1864, Alfred Tennyson, “Enoch Arden”, in Enoch Arden, &c., London: Edward Moxon & Co., […], →OCLC, pages 36–37:",
"text": "There Enoch spoke no word to any one,\n But homeward—home—what home? had he a home?\n His home, he walk'd.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A male given name from Hebrew of biblical origin."
],
"id": "en-Enoch-en-name-WxDpcTb1",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Alberta, Canada",
"orig": "en:Places in Alberta, Canada",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Canada",
"orig": "en:Places in Canada",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 3 34 7 47",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 5 24 18 47",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 11 16 21 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 11 20 17 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 10 21 17 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 10 21 17 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 11 22 18 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cherokee translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 8 26 17 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chinese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 10 20 18 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Classical Syriac translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 6 14 35 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 9 23 22 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 11 23 17 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 10 21 17 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 7 27 18 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 8 21 25 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 10 21 17 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gujarati translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 10 20 17 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hawaiian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 10 19 17 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 8 26 17 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 10 21 17 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 10 20 17 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 10 21 17 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 8 26 17 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 8 23 15 43",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 6 23 16 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tibetan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 10 21 17 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 3 33 11 43",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Individuals",
"orig": "en:Individuals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "5 3 30 11 51",
"word": "enoch"
},
{
"_dis1": "5 3 30 11 51",
"word": "Enoch Arden"
},
{
"_dis1": "5 3 30 11 51",
"word": "Enochian"
},
{
"_dis1": "5 3 30 11 51",
"word": "Enochic"
},
{
"_dis1": "5 3 30 11 51",
"word": "St Enoch"
}
],
"glosses": [
"A First Nation reserve in Alberta, Canada; the postal name of Stony Plain Indian Reserve No. 135."
],
"id": "en-Enoch-en-name-UTQ97Y4f",
"links": [
[
"First Nation",
"First Nation"
],
[
"reserve",
"reserve"
],
[
"Alberta",
"Alberta#English"
],
[
"Canada",
"Canada#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈiːnək/"
},
{
"ipa": "/ˈiːnɒk/"
},
{
"audio": "en-ca-Enoch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/En-ca-Enoch.ogg/En-ca-Enoch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/En-ca-Enoch.ogg",
"tags": [
"Canada"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Justinrleung-Enoch.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q1860_%28eng%29-Justinrleung-Enoch.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Justinrleung-Enoch.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q1860_%28eng%29-Justinrleung-Enoch.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Justinrleung-Enoch.wav.ogg",
"tags": [
"Canada"
]
},
{
"rhymes": "-iːnək"
},
{
"rhymes": "-iːnɒk"
}
],
"word": "Enoch"
}
{
"forms": [
{
"form": "Enochová",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Enoch",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Enochové",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Enocha",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Enochů",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Enochovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Enochům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Enocha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Enochy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Enochu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Enochové",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Enochovi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Enoších",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Enochem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Enochy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-an",
"f": "Enochová"
},
"expansion": "Enoch m anim (female equivalent Enochová)",
"name": "cs-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m.an.surname"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Czech male surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Czech surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "43 3 3 10 5 17 13 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 2 2 14 3 20 18 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a male surname"
],
"id": "en-Enoch-cs-name-IRlLAcDj",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɛnox]"
}
],
"word": "Enoch"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "hbo",
"3": "חֲנוֹךְ",
"tr": "Ḥănôḵ"
},
"expansion": "Biblical Hebrew חֲנוֹךְ (Ḥănôḵ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Biblical Hebrew חֲנוֹךְ (Ḥănôḵ).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Enoch m",
"name": "it-proper noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "Biblical characters",
"orig": "it:Biblical characters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Enoch"
],
"id": "en-Enoch-it-name-Zxk31fvo",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Enoch",
"Enoch#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Enoch"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian male given names",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"id": "en-Enoch-it-name-h8YdwBAs",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "Enoch"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "Enochová",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Enoch",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Enochové",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Enocha",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Enochů",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Enochovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Enochům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Enocha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Enochy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Enochu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Enochové",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Enochovi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Enoších",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Enochem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Enochy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-an",
"f": "Enochová"
},
"expansion": "Enoch m anim (female equivalent Enochová)",
"name": "cs-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m.an.surname"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech animate nouns",
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech lemmas",
"Czech male surnames",
"Czech masculine animate nouns",
"Czech masculine nouns",
"Czech proper nouns",
"Czech surnames",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Czech velar-stem masculine animate nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a male surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɛnox]"
}
],
"word": "Enoch"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Late Latin",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Hebrew",
"English terms derived from Late Latin",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/iːnɒk",
"Rhymes:English/iːnɒk/2 syllables",
"Rhymes:English/iːnək",
"Rhymes:English/iːnək/2 syllables",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Cherokee translations",
"Terms with Chinese translations",
"Terms with Classical Syriac translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Gujarati translations",
"Terms with Hawaiian translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Tibetan translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Individuals"
],
"derived": [
{
"word": "enoch"
},
{
"word": "Enoch Arden"
},
{
"word": "Enochian"
},
{
"word": "Enochic"
},
{
"word": "St Enoch"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "inogi",
"word": "ᎢᏃᎩ"
},
{
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "inagi",
"word": "ᎢᎾᎩ"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Yǐnuò",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "以諾"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Yǐnuò",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "以诺"
},
{
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ʻEnoka"
},
{
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "enok",
"word": "에녹"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la-lat",
"3": "Enoch"
},
"expansion": "Late Latin Enoch",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Ἑνώχ"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἑνώχ (Henṓkh)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "he",
"3": "חֲנוֹךְ",
"tr": "Ḥănôḵ"
},
"expansion": "Hebrew חֲנוֹךְ (Ḥănôḵ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin Enoch, from Ancient Greek Ἑνώχ (Henṓkh), from Hebrew חֲנוֹךְ (Ḥănôḵ).",
"forms": [
{
"form": "Enochs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Enochs"
},
"expansion": "Enoch (plural Enochs)",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"en:Biblical characters"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "Enoch was the son of Jared, and was Noah’s great grandfather.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Genesis 5:24:",
"text": "And Enoch walked with God: and he was not; for God took him.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"In the Bible, one of the few people recorded as being taken by God before death."
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Bible",
"Bible"
],
[
"God",
"God"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) In the Bible, one of the few people recorded as being taken by God before death."
],
"senseid": [
"en:Q213027"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
],
"wikidata": [
"Q213027"
]
},
{
"glosses": [
"The title of three apocryphal books of the Bible."
],
"links": [
[
"apocryphal",
"apocryphal"
],
[
"Bible",
"Bible"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Biblical characters"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
57
],
[
142,
147
]
],
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Genesis 4:17:",
"text": "And Cain knew his wife; and she conceived, and bare Enoch: and he builded a city, and called the name of the city, after the name of his son, Enoch.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"First son of Cain."
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Cain",
"Cain"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) First son of Cain."
],
"senseid": [
"en:Q2495184"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
],
"wikidata": [
"Q2495184"
]
},
{
"categories": [
"English given names",
"English male given names",
"English male given names from Hebrew",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
11
]
],
"ref": "1864, Alfred Tennyson, “Enoch Arden”, in Enoch Arden, &c., London: Edward Moxon & Co., […], →OCLC, pages 36–37:",
"text": "There Enoch spoke no word to any one,\n But homeward—home—what home? had he a home?\n His home, he walk'd.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A male given name from Hebrew of biblical origin."
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Alberta, Canada",
"en:Places in Canada"
],
"glosses": [
"A First Nation reserve in Alberta, Canada; the postal name of Stony Plain Indian Reserve No. 135."
],
"links": [
[
"First Nation",
"First Nation"
],
[
"reserve",
"reserve"
],
[
"Alberta",
"Alberta#English"
],
[
"Canada",
"Canada#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈiːnək/"
},
{
"ipa": "/ˈiːnɒk/"
},
{
"audio": "en-ca-Enoch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/En-ca-Enoch.ogg/En-ca-Enoch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/En-ca-Enoch.ogg",
"tags": [
"Canada"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Justinrleung-Enoch.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q1860_%28eng%29-Justinrleung-Enoch.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Justinrleung-Enoch.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q1860_%28eng%29-Justinrleung-Enoch.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Justinrleung-Enoch.wav.ogg",
"tags": [
"Canada"
]
},
{
"rhymes": "-iːnək"
},
{
"rhymes": "-iːnɒk"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"note": "used by Muslims",
"roman": "ʔidrīs",
"sense": "biblical character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "إِدْرِيس"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"note": "used by Christians",
"roman": "ʔaḵnūḵ",
"sense": "biblical character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَخْنُوخ"
},
{
"code": "syc",
"lang": "Aramaic",
"lang_code": "syc",
"sense": "biblical character",
"tags": [
"Syriac"
],
"word": "ܚܢܘܟ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "Enokʻ",
"sense": "biblical character",
"word": "Ենոք"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "idriś",
"sense": "biblical character",
"word": "ইদ্রীস"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "inogi",
"sense": "biblical character",
"word": "ᎢᏃᎩ"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "inagi",
"sense": "biblical character",
"word": "ᎢᎾᎩ"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"roman": "Yǐnuò",
"sense": "biblical character",
"word": "以諾 /以诺"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "biblical character",
"word": "Enok"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "biblical character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Henoch"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "biblical character",
"word": "Ĥanoĥo"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"sense": "biblical character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Enokur"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "biblical character",
"word": "Hénoch"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "Enóch",
"sense": "biblical character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ενώχ"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "Ánōkhos",
"sense": "biblical character",
"word": "Ἄνωχος"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "hanokh",
"sense": "biblical character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "હનોખ"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"sense": "biblical character",
"word": "ʻEnoka"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"roman": "ḥanóch",
"sense": "biblical character",
"word": "חֲנוֹךְ"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "hanok",
"sense": "biblical character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हनोक"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "biblical character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Enoch"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "Enox",
"sense": "biblical character",
"word": "Енох"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "enok",
"sense": "biblical character",
"word": "에녹"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"note": "used by Muslims",
"sense": "biblical character",
"word": "Idris"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"note": "used by Christians",
"sense": "biblical character",
"word": "Henokh"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Jenóx",
"sense": "biblical character",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ено́х"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "biblical character",
"word": "Henoch"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "biblical character",
"word": "Enoc"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"lang_code": "bo",
"roman": "he nog",
"sense": "biblical character",
"word": "ཧེ་ནོག"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "biblical character",
"word": "Hê-nốc"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "biblical character",
"word": "Ế-nóc"
}
],
"word": "Enoch"
}
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian proper nouns",
"Italian terms derived from Biblical Hebrew",
"Italian uncountable proper nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "hbo",
"3": "חֲנוֹךְ",
"tr": "Ḥănôḵ"
},
"expansion": "Biblical Hebrew חֲנוֹךְ (Ḥănôḵ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Biblical Hebrew חֲנוֹךְ (Ḥănôḵ).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Enoch m",
"name": "it-proper noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"it:Biblical characters"
],
"glosses": [
"Enoch"
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Enoch",
"Enoch#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Enoch"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Italian given names",
"Italian male given names"
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "Enoch"
}
Download raw JSONL data for Enoch meaning in All languages combined (13.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.